dada på svensk

Eksempler på dada

• Su muerte fue dada a conocer al público.
• Hans död blev känd för allmänheten.

• Ella está a punto de ser dada de alta.
• Hon är på väg att bli utskriven.

• Dada la cantidad de apatía en el mundo, hoy es el día más revolucionario.
• Givet mängden likgiltighet i världen är idag den mest revolutionära dagen.

• Alguien debe de haber dejado el agua dada.
• Någon måste ha lämnat vattnet på.

• Estoy buscando el nombre de una canción. "¿Cómo va?" "Va así: da dada da da."
• Jag letar efter namnet på en låt. "Hur går den?" "Den går som da dada da da."

• Dada otra oportunidad, haría su mejor esfuerzo.
• Fick han en chans till, skulle han göra sitt bästa.

• Marilla no era dada al análisis subjetivo de sus pensamientos y sentimientos.
• Marilla var inte benägen att göra en subjektiv analys av sina tankar och känslor.

• Dada la salud, uno puede hacer cualquier cosa.
• Med hälsa kan man göra vad som helst.

• Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
• På grund av brist på arbete entledigades hälften av personalen.

• Dada la encantadora fragancia, no hay duda de que el almuerzo está listo.
• Med den underbara doften finns det ingen tvekan om att lunchen är klar.