datos på svensk

Vi har tre oversettelser av datos i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til datos.

Eksempler på datos

  • Los datos del Hubble se transmiten al Satélite de Rastreo y Transmisión de Datos (TDRS) que está en una órbita geoestacionaria sobre la Tierra. Este satélite retransmite los datos a una terminal en White Sands, Nuevo México.
  • Data från Hubble sänds vidare till Tracking and Data Relay Satellite (TDRS) som befinner sig i en geosynkron omloppsbana ovanför jorden. Denna satellit vidarebefordrar data till en terminal i White Sands, New Mexico.
  • La curación de datos es el arte de mimar los datos de una manera que no parece manipulación.
  • Datakurering är konsten att skämma bort data på ett sätt som inte ser ut som manipulering.
  • Un formulario en línea con campos de entrada de datos debe guiar a los usuarios sobre cualquier error que hayan cometido al llenar el formulario. Preferiblemente, debería proporcionar un ejemplo del tipo de datos esperados. El script del software nunca debería simplemente rechazar la validación de los datos de entrada sin una explicación de qué error específico hizo que el formulario lleno fuera inaceptable.
  • Ett onlineformulär med inmatningsfält måste vägleda användare angående eventuella fel de gjorde när de fyllde i formuläret. Det bör helst ge ett exempel på vilken typ av data som förväntas. Programscriptet bör aldrig helt enkelt vägra att validera indata utan en förklaring av vilket specifikt fel som gjorde det ifyllda formuläret oacceptabelt.
  • Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o "minería" de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos.
  • Enkelt uttryckt syftar datagruvring på att extrahera eller "gräva" kunskap från stora mängder data.
  • Solíamos compilar resultados de encuestas usando programas de hojas de cálculo, pero recientemente sentimos que los métodos de suma del software de bases de datos son más rápidos, así que usamos bases de datos para totalizarlos.
  • Vi brukade sammanställa undersökningsresultat med hjälp av kalkylprogram, men nyligen känner vi att databasprogramvarans summationsmetoder är snabbare, så vi använder databaser för att sammanställa dem.
  • Miles de importantes recursos de datos gubernamentales se han publicado en forma "legible por máquina" para acceso público gratuito en el sitio web Data.gov, y abarcan desde datos meteorológicos hasta calificaciones de seguridad automotriz y el costo de procedimientos de atención médica.
  • Tusentals stora regeringsdatas resurser har publicerats i "maskinläsbar" form för fri offentlig tillgång på Data.gov-webbplatsen, och sträcker sig från väderdata till bilsäkerhetsbetyg till kostnaden för vårdprocedurer.
  • Con tantas buenas oraciones en inglés ya en la base de datos, realmente desearía que consideraras traducirlas al ruso, en lugar de contaminar nuestra base de datos con malas oraciones en inglés, en otras palabras, publicando tonterías.
  • Med så många bra engelska meningar redan i databasen, önskar jag verkligen att du skulle överväga att översätta dem till ryska, istället för att förstöra vår databas med dåliga engelska meningar, med andra ord, posta skräp.
  • La NASA ha lanzado una sonda llamada Dawn, cuya misión es viajar al cinturón de asteroides. Primero viajará para observar el asteroide Vesta. Después de recoger datos de Vesta, Dawn se encontrará con Ceres donde observará sus características superficiales y recopilará datos sobre su composición química.
  • NASA har lanserat en sond kallad Dawn, vars uppdrag är att resa till asteroidbältet. Den kommer först att resa för att observera asteroiden Vesta. Efter att ha samlat in data från Vesta kommer Dawn att nå Ceres där den kommer att observera dess ytegenskaper och samla in data om dess kemiska sammansättning.
  • M insulta a D - la base de datos de Tatoeba es una frase mejor. D insulta a M - la base de datos de Tatoeba es una frase mejor. D y M están a mano, y todos los demás ganan.
  • M förolämpar D - Tatoeba-databasen har en mening bättre. D förolämpar M - Tatoeba-databasen har en mening bättre. D och M står lika, och alla andra vinner.
  • Vi los datos.
  • Jag såg datan.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "yantar" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?