1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. deducir

deducir på svensk

Vi har åtte oversettelser av deducir i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på deducir

  • Comenzamos a ver qué podemos deducir de eso.
  • Vi började se vad vi kan dra för slutsatser av det.
  • Ojalá pudiera deducir cómo funciona.
  • Jag önskar att jag kunde lista ut hur jag får det här att fungera.
  • Podía deducir los gastos de amueblar su oficina de sus impuestos.
  • Han kunde dra av inredningen i sitt arbetsrum från sina skatter.
  • He estado tratando de deducir a quién Tom le pudo haber dado el dinero.
  • Jag har försökt lista ut till vem Tom kan ha gett pengarna.
  • Sherlock Holmes podía deducir mucho a partir de los detalles más ínfimos.
  • Sherlock Holmes kunde dra slutsatser av de minsta detaljerna.
  • El resultado de este experimento nos lleva a deducir que el elemento T determina toda la estructura.
  • Resultatet av detta experiment leder till vår förutsättning att element T bestämmer hela strukturen.
  • De nuestros ingresos mensuales, deberíamos deducir los costos de comida, alquiler, ropa, transporte, etc.
  • Från vår månatliga intäkter bör vi dra av kostnaderna för mat, hyra, kläder, transport osv.
  • Espero que puedas deducir del texto citado, pero este es un libro escrito en un estilo coloquial.
  • Jag förväntar mig att du kan se från den citerade texten, men det här är en bok skriven i en talspråklig stil.
  • A veces hago frases más largas porque dan más información o contexto y sirven para deducir el significado de palabras.
  • Ibland skriver jag längre meningar eftersom de ger mer information eller kontext och är användbara för att förstå betydelsen av ord.
  • Puedes deducir solo por la jerga que estas instrucciones fueron escritas para constructores experimentados y no para el consumidor promedio.
  • Man kan bara utifrån jargongen berätta att dessa instruktioner var skrivna för erfarna byggare och inte den genomsnittliga konsumenten.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "krumkake" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?