edad på svensk

Eksempler på edad

• Un hombre tiene la edad que siente y una mujer la edad que parece.
• En man är så gammal som han känner sig och en kvinna så gammal som hon ser ut.

• Si pudieras regresar a cualquier edad, ¿qué edad elegirías?
• Om du kunde gå tillbaka till vilken ålder som helst, vilken ålder skulle du välja?

• Todo el mundo sabe que la edad más feliz y universalmente placentera del hombre es la primera. ¿Qué hay en los bebés que nos hace abrazarlos, besarlos y acariciarlos, de tal manera que incluso un enemigo les ayudaría a esa edad?
• Alla vet att den klart lyckligaste och universellt njutbara åldern för människan är den första. Vad är det med bebisar som gör att vi kramar, kysser och klappar dem, så att till och med en fiende skulle hjälpa dem i den åldern?

• ¿Que edad tienes? "16 años de edad".
• Hur gammal är du? "Sexton år gammal".

• La violación estatutaria se define como relaciones sexuales entre un miembro que está por encima de la edad de consentimiento y uno que está por debajo, incluso si su diferencia de edad es insignificante.
• Laglig våldtäkt definieras som sexuella relationer mellan en person som är över åldern för samtycke och en som är under, även om deras åldersskillnad är obetydlig.

• ¿De qué edad me veo?
• Hur gammal ser jag ut?

• ¿Edad? "16."
• Ålder? "16."

• No sé la edad de Tom.
• Jag vet inte Toms ålder.

• Sé tu edad.
• Jag vet hur gammal du är.

• Tengo tu edad.
• Jag är i din ålder.