1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. entre

entre på svensk

Vi har seks oversettelser av entre i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til entre.

Eksempler på entre

  • Si el tiempo no es real, entonces la línea divisoria entre este mundo y la eternidad, entre el sufrimiento y la felicidad, entre el bien y el mal, es también una ilusión.
  • Om tiden inte är verklig, så är också gränsen mellan denna värld och evigheten, mellan lidande och salighet, mellan gott och ont, en illusion.
  • Si la diferencia entre el orden y el caos o la preservación y la ruina fuera la misma que la que hay entre las altas montañas y los profundos valles, o entre la arcilla blanca y el laca negra, entonces la sabiduría no tendría lugar: la estupidez también estaría bien.
  • Om skillnaden mellan ordning och kaos eller bevarande och fördärv vore densamma som den mellan höga berg och djupa dalar, eller mellan vit lera och svart lack, då skulle visdom inte ha haft något rum: dumhet skulle också ha varit okej.
  • Y entre los buenos hay serbios, croatas y musulmanes, así como los hay entre los malos.
  • Och bland de goda finns det serber och kroater och muslimer, precis som det gör bland de onda.
  • La relación entre Yoshiko y Tokio era mucho más íntima que la dinámica promedio entre estudiante y profesor.
  • Relationen mellan Yoshiko och Tokio var långt mer intim än den genomsnittliga student-lärare dynamiken.
  • Como el lirio entre espinas, así es mi amor entre las hijas.
  • Som liljan bland törnen, så är min kärlek bland döttrarna.
  • Trabajo entre amigos, y vivo entre libros.
  • Jag arbetar bland vänner, och jag lever bland böcker.
  • Hacer una clara separación entre "útil" e "inútil" es casi tan sencillo como trazar la delgada línea entre hielo y agua.
  • Att göra en tydlig åtskillnad mellan det "användbara" och det "oanvändbara" är lika enkelt som att dra en fin linje mellan vatten och is.
  • La diferencia entre los dos "sí" puede ser mayor que entre "sí" y "no".
  • Skillnaden mellan de två "ja" kan vara större än mellan "ja" och "nej".
  • La colaboración entre esos hombres un tanto excéntricos estuvo llena de tensión y acuerdo entre ambas partes, pero al fin y al cabo, parecen haberse llevado bien.
  • Samarbetet mellan dessa något egensinniga män var fyllt av spänning och kompromisser från båda sidor, men i slutändan verkar de ha kommit överens väl.
  • La fuerza de gravedad entre dos objetos es proporcional al producto de las dos masas e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia entre sus centros de masa.
  • Tyngdkraften mellan två objekt är proportionell mot produkten av de två massorna, och omvänt proportionell mot kvadraten av avståndet mellan deras masscentrum.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "pactado" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?