estancado på svensk

Eksempler på estancado

• Estás estancado.
• Du är fast i en rutin.

• Estás estancado.
• Du kommer med undanflykter.

• Las conversaciones se han estancado.
• Förhandlingarna har stannat av.

• El mercado de la vivienda está estancado.
• Bostadsmarknaden är stillastående.

• He llegado al punto en el que mis habilidades se han estancado.
• Jag har kommit till den punkten nu där mina färdigheter har planat ut.

• Estoy estancado en la rutina en mi aburrido trabajo y necesito hacer algo nuevo.
• Jag sitter fast i en rut och mitt tråkiga jobb och behöver göra något nytt.

• Ella tiene un novio con el que ha estado saliendo desde la secundaria, pero siente que su relación se ha estancado, así que se ha vuelto insatisfecha.
• Hon har en pojkvän som hon har dejtat sedan gymnasiet, men hon känner att deras relation har stagnerat, så hon har blivit missnöjd.

• Si no creamos oportunidades para todas las personas, el descontento y la división que han estancado nuestro progreso solo se agudizarán en los próximos años.
• Om vi inte skapar möjligheter för alla människor, kommer missnöjet och klyftan som har bromsat vår framsteg bara att skärpas under de kommande åren.

• Tom estaba emocionado por la nueva oferta de trabajo ya que se había sentido estancado y poco valorado en su puesto actual, pero cuando le comentó a su jefe que estaba pensando en irse, su jefe le dijo que había una promoción y un aumento de sueldo a la vista si se quedaba, así que eso dejó a Tom en un dilema sobre qué hacer.
• Tom var exalterad över det nya jobberbjudandet eftersom han hade känt sig stillastående och undervärderad i sin nuvarande position, men när han berättade för sin chef att han funderade på att lämna, sa hans chef att en befordran och en löneökning var på gång om han stannade, så det lämnade Tom i en klurighet om vad han skulle göra.