formato på svensk

Eksempler på formato

• El formato es diferente.
• Formatet är annorlunda.

• ¿Qué formato debería usar?
• Vilket format bör jag använda?

• Intentaré cambiar el formato del archivo entonces.
• Jag ska försöka ändra filformatet då.

• Sin embargo, la garantía no es efectiva en absoluto fuera del formato fijo.
• Garantin gäller dock överhuvudtaget inte utanför den fasta formen.

• El gerente quiere que se reescriba el informe usando el nuevo formato.
• Managern vill att rapporten skrivs om med det nya formatet.

• Dejé de comprar periódicos en papel hace ya unos años; solo los leo en formato electrónico.
• Jag slutade köpa tidningar i pappersform för några år sedan; jag läser dem bara i elektroniskt format.

• No conozco otros diccionarios en línea, pero hay el 香港粵語詞典 en formato PDF, lo puedes descargar en ishare.iask.sina.com.cn.
• Jag känner inte till några andra onlineordböcker, men det finns 香港粵語詞典 i PDF-format, du kan ladda ner det på ishare.iask.sina.com.cn.

• Como no tengo el software para abrir el archivo adjunto, no puedo abrirlo. Por favor, envíalo nuevamente en otro formato.
• Eftersom jag inte har programvaran för att öppna den bifogade filen kan jag inte öppna den. Vänligen skicka den igen i ett annat format.

• La información a veces varía drásticamente según el formato: mi feed de noticias truncó la última palabra del titular "El exnovio apoya a la acusadora de Cain".
• Information varierar ibland dramatiskt beroende på format: min nyhetsflöde avbröt det sista ordet i rubriken "Ex-pojkvän stöder Cain-anklagaren".

• He instalado Microsoft Office en mi computadora personal, así que por favor usa su formato de archivo cuando me envíes el archivo adjunto.
• Jag har installerat Microsoft Office på min personliga dator, så vänligen använd dess filformat när du skickar mig bilagan.