franja på svensk

Eksempler på franja

• Los residentes de la Franja de Gaza beben agua contaminada.
• Invånarna i Gaza-stripen dricker förorenat vatten.

• Cuando los extremistas violentos operan en una franja de montañas, la gente está en peligro al otro lado del océano.
• När våldsamma extremister verkar i ett avsnitt av berg, sätts människor i fara över ett hav.

• Un eclipse total solo es visible desde una franja estrecha (de aproximadamente 150 km de ancho) de la superficie de la Tierra en un momento dado.
• En total förmörkelse är endast synlig från en smal remsa (cirka 150 km bred) av jordens yta åt gången.

• La marea normalmente deja a los paseantes de la playa solo una estrecha franja de arena por la que pueden caminar sin mojarse los pies.
• Tidvattnet lämnar vanligtvis strandvandrarna endast en smal remsa av sand som de kan gå på utan att få fötterna blöta.

• Nuestra tierra, nuestra tierra, nuestra patria, sonido alto, o ¡nombre de valía! Ningún monte que toque la franja del cielo, ningún valle escondido, ningún mechón lavado y atrapado, es amado, como nuestro nativo Norte; es amado, como nuestro nativo Norte.
• Vårt land, vårt land, vårt fädernesland, hörs högt, o namn av värde! Ingen höjd som möter himlens band, ingen dold dal, ingen vågsköljd strand, älskas, som vår inhemska Norr, älskas, som vår inhemska Norr.