iglesia på svensk

Eksempler på iglesia

• No creo en el credo profesado por la Iglesia judía, por la Iglesia romana, por la Iglesia griega, por la Iglesia turca, por la Iglesia protestante, ni por cualquier otra Iglesia que conozca.
• Jag tror inte på trosbekännelsen som professas av den judiska kyrkan, den romerska kyrkan, den grekiska kyrkan, den turkiska kyrkan, den protestantiska kyrkan, eller av någon kyrka som jag känner till.

• La Iglesia Anglicana no es una iglesia completamente protestante.
• Den anglikanska kyrkan är inte en helt protestantisk kyrka.

• Una iglesia en Los Ángeles ha decidido presentar cargos contra un hombre sin hogar que robó unas galletas del tarro de galletas de la iglesia.
• En kyrka i Los Angeles har beslutat att väcka åtal mot en hemlös man som stal några kakor från kyrkans kakburk.

• La lengua latina siempre ha sido muy valorada por la Iglesia Católica y por los Pontífices Romanos. Ellos han fomentado asiduamente el conocimiento y la difusión del latín, adoptándolo como el idioma de la Iglesia, capaz de transmitir el mensaje del Evangelio en todo el mundo. Esto lo declara de manera autoritativa la Constitución Apostólica Veterum Sapientia de mi Predecesor, el Beato Juan XXIII.
• Det latinska språket har alltid hållits i mycket hög aktning av den katolska kyrkan och av de romerska påvarna. De har flitigt uppmuntrat kunskapen och spridningen av latin, och antagit det som kyrkans språk, kapabelt att förmedla evangeliets budskap över hela världen. Detta anges auktoritativt av den apostoliska konstitutionen Veterum Sapientia av min föregångare, den salige Johannes XXIII.

• ¿Vas a la iglesia?
• Går du till kyrkan?

• Tom no va a la iglesia.
• Tom går inte till kyrkan.

• Vi a Tom en la iglesia hoy.
• Jag såg Tom i kyrkan idag.

• Voy a la iglesia.
• Jag går till kyrkan.

• Fui a la iglesia con él.
• Jag gick till kyrkan med honom.

• Esa es una iglesia.
• Det där är en kyrka.