inherente på svensk

Eksempler på inherente

• Esa es una característica inherente en él.
• Det är en egenskap som är inneboende i honom.

• Ella tiene dignidad inherente.
• Hon har en inneboende värdighet.

• El instinto de supervivencia es inherente a todo ser vivo.
• Instinkten för överlevnad är inneboende i varje levande väsen.

• El instinto de autodefensa es inherente a cualquier animal.
• Instinkten för självförsvar är inneboende i alla djur.

• Nunca debemos olvidar el valor inherente de cada ser humano.
• Vi får aldrig glömma det inneboende värdet av varje människa.

• Solo un Sith apreciaría la falta de compromiso inherente a un número primo.
• Endast en Sith skulle uppskatta avsaknaden av kompromiss som är inneboende i ett primtal.

• La dificultad inherente de cuantificar la prosperidad complica la pregunta de cuáles países son los más prósperos.
• Den inneboende svårigheterna med att kvantifiera välstånd komplicerar frågan om vilka länder som är mest välbärgade.

• El reconocimiento de la dignidad inherente y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana es la base de la libertad, la justicia y la paz en el mundo.
• Erkännande av den inneboende värdigheten och av de lika och oförytterliga rättigheterna för alla medlemmar av den mänskliga familjen är grunden för frihet, rättvisa och fred i världen.

• La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad".
• Sanningen är ren, men sanningen är smärtsam. Ingen frisk, självisk person skulle någonsin acceptera saker som de är. Sådant är masochismen som är inneboende i "sanningen".