inseparable på svensk

Eksempler på inseparable

• La buena salud es inseparable del ejercicio y la moderación.
• God hälsa är oskiljaktig från träning och måttlighet.

• Un cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano.
• En kirurg lever med Döden, hans oförendeliga följeslagare - jag går hand i hand med honom.

• La belleza musical tiene un vínculo directo e inseparable con la belleza matemática.
• Musikalisk skönhet har en direkt och oskiljaktig koppling till matematisk skönhet.

• Así como la libertad de pensamiento es absoluta, también lo es la libertad de expresión, que es "inseparable" de la libertad de pensamiento. Además, la libertad de expresión es esencial no solo por sí misma, sino por la verdad, que requiere una libertad absoluta para la expresión de opiniones impopulares e incluso demostrablemente falsas.
• Som friheten att tänka är absolut, så är friheten att tala, som är "oskiljaktig" från friheten att tänka. Friheten att tala är dessutom väsentlig, inte bara för sin egen skull utan för sanningen, som kräver absolut frihet för yttrandena av impopulära och till och med bevisligen falska åsikter.