lluvia på svensk

Eksempler på lluvia

• Tenemos mucha lluvia en verano pero, por otro lado, poca lluvia en invierno.
• Vi har mycket regn på sommaren men å andra sidan har vi lite regn på vintern.

• La lluvia es como la ambrosía, ya que el mundo no puede existir sin lluvia.
• Regn är som ambrosia eftersom världen inte kan existera utan regn.

• Lluvia, lluvia, ve a España // Nunca muestres tu cara de nuevo.
• Regn, regn, gå till Spanien // Visa aldrig ditt ansikte igen.

• Los niños cantaban: "Lluvia, lluvia, vete ya. Vuelve otro día."
• Barnen sjöng, "Regn, regn gå bort. Kom igen en annan dag."

• No es "lluvia gorila", sino "lluvia de guerrilla"; ¿entiendes?
• Det är inte "gorillaregn", utan "gerillaregn"; förstår du?

• Petrichor - (sustantivo) el olor terrenal cuando la lluvia cae sobre el suelo seco; el olor de la tierra después de la lluvia.
• Petrichor - (substantiv) den jordiga doften när regn faller på torr jord; lukten av jord efter regn.

• Por un lado, se esperan escasezes de agua este verano debido a la menor cantidad de lluvia, pero por otro lado, las grandes tormentas de lluvia son 3.5 veces más probables localmente que el año pasado.
• På ena sidan förväntas vattenbrist denna sommar på grund av lägre nederbörd, men å andra sidan är stora regnstormar 3,5 gånger mer sannolika lokalt än förra året.

• ¡Lluvia, lluvia, vete ya!
• Regn, regn, gå bort!

• No me gusta la lluvia.
• Jag gillar inte regnet.

• Entró en la lluvia.
• Han gick ut i regnet.