mata på svensk

Eksempler på mata

• Mata significa "ojo" en malayo, "mata mata" es "un número indeterminado de ojos" o la policía.
• Mata betyder "öga" på malaysiska, "mata mata" är "ett obestämt antal ögon"—eller polisen.

• La pena de muerte mata inmediatamente, mientras que la prisión de por vida lo hace lentamente. ¿Qué verdugo es más humano? ¿El que te mata en unos minutos, o el que te arrebata la vida a lo largo de muchos años?
• Kapitalstraff dödar omedelbart, medan livstids fängelse gör det långsamt. Vilken bödel är mer human? Den som dödar dig på några minuter, eller den som tar ditt liv ifrån dig under många år?

• Un medio médico te mata y un medio erudito religioso mata tu creencia.
• En halvläkare dödar dig och en halv religiös forskare dödar din tro.

• Si un hombre mata a un tigre, dicen que es deporte. Si un tigre mata a un hombre, dicen que es brutalidad.
• Om en man dödar en tiger, säger de att det är sport. Om en tiger dödar en man, säger de att det är brutalitet.

• Me mata.
• Det dödar mig.

• Mata a tus queridos.
• Döda dina älsklingar.

• Mata a ese oso con un rifle.
• Döda den björnen med ett gevär.

• Fumar mata.
• Rökning dödar.

• Tom casi me mata.
• Tom höll nästan på att döda mig.

• La prisa mata.
• Hastighet dödar.