1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. mitad

mitad på svensk

Vi har fire oversettelser av mitad i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til mitad.

Eksempler på mitad

  • Recibirás la mitad del dinero ahora, y la otra mitad al completar el trabajo.
  • Du får hälften av pengarna nu, och den andra hälften när jobbet är färdigt.
  • Tom convirtió aproximadamente la mitad de sus yenes en dólares y la otra mitad en euros.
  • Tom konverterade ungefär hälften av sina yen till dollar och den andra hälften till euro.
  • Los rostros más hermosos se ven a la luz de la luna, cuando uno ve la mitad con el ojo y la otra mitad con la imaginación.
  • De vackraste ansiktena syns i månljus, när man ser hälften med ögat och hälften med fantasin.
  • Me terminé una mitad de la pizza y envolví la otra mitad en papel de aluminio y la puse en la nevera.
  • Jag åt upp ena hälften av pizzan och svepte in den andra hälften i aluminiumfolie och la den i kylskåpet.
  • La segunda mitad de la vida de un hombre consiste nada más que de los hábitos que él ha adquirido durante la primera mitad.
  • Den andra halvan av en mans liv består enbart av de vanor han har förvärvat under den första halvan.
  • La segunda mitad de la vida de un hombre consiste únicamente en los hábitos adquiridos durante la primera mitad.
  • Den andra halvan av en mans liv består enbart av de vanor han har förvärvat under den första halvan.
  • El viejo conde dijo: "Pasamos la mitad de nuestra vida lamentando las cosas que hicimos en la otra mitad."
  • Den gamla jarlen sa: "Vi spenderar en halv del av vårt liv med att ångra de saker vi gjorde i den andra halvan."
  • La mitad de lo que escribimos es dañino; la otra mitad es inútil.
  • Hälften av vad vi skriver är skadligt; den andra hälften är värdelös.
  • Al igual que la Tierra, la mitad de la Luna está iluminada por el Sol mientras que la otra mitad está en la oscuridad.
  • Precis som jorden är hälften av månen belyst av solen medan den andra hälften är i mörker.
  • El gato era el amo de la casa, y la gallina era la dueña, y siempre decían: "Nosotros y el mundo," porque se creían la mitad del mundo, y la mejor mitad también. El patito pensó que otros podrían tener una opinión diferente sobre el tema, pero la gallina no quería escuchar tales dudas.
  • Katten var husets herre, och hönan var husfru, och de sa alltid, "Vi och världen," för de trodde att de var halva världen, och den bättre hälften också. Andungen trodde att andra kanske hade en annan åsikt i ämnet, men hönan ville inte lyssna på sådana tvivel.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "bahorrina" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?