padres på svensk

Eksempler på padres

• Así que vamos a tener una fiesta de barbacoa. Dile a tus padres que mis padres estarán allí.
• Så vi ska ha en grillfest. Berätta för dina föräldrar att mina föräldrar kommer att vara där.

• Creo que los padres deberían cantar con sus hijos más a menudo de lo que la mayoría de los padres lo hacen.
• Jag tycker att föräldrar borde sjunga med sina barn oftare än de flesta föräldrar gör.

• Los padres de hijos suelen permanecer casados más a menudo que los padres que solo tienen hijas.
• Föräldrar till söner förblir gifta oftare än föräldrar som bara har döttrar.

• Últimamente veo a muchos padres divorciarse. Me pregunto si la idea de que los hijos son un vínculo entre sus padres es solo cosa del pasado.
• Nuförtiden ser jag många föräldrar som skiljer sig. Jag undrar om tanken att barn är en bindning mellan deras föräldrar bara är en sak från det förflutna.

• En muchos países, una asociación de padres y maestros, o PTA, es una organización cuyo objetivo es ayudar a los padres a participar en la educación de sus hijos.
• I många länder är en föräldra-lärarförening, eller PTA, en organisation vars mål är att hjälpa föräldrar att delta i deras barns utbildning.

• No he visto a mis padres en mucho tiempo, mi jefe me ha enviado a Inglaterra por un viaje de negocios, aprovecharé la oportunidad para visitar a mis padres.
• Jag har inte sett mina föräldrar på länge, min chef har skickat mig till England för en affärsresa, jag kommer att använda tillfället för att besöka mina föräldrar.

• Ama a tus padres tan cariñosamente como tus padres te aman a ti.
• Älska dina föräldrar lika högt som dina föräldrar älskar dig.

• Los padres de Tom son mucho más estrictos que los padres de Mary.
• Tom's föräldrar är mycket strängare än Marias föräldrar.

• Vaya... sé lo horrible que es que tus padres se divorcien... "¿Estás diciendo que tus padres también están divorciados?" "Sí. Hasta donde sé, mi mamá está en algún lugar de Europa."
• Åh mannen... Jag vet hur mycket det suger att få sina föräldrar skilda... "Säger du att dina föräldrar också är skilda?" "Japp. Senast jag kollade, så var min mamma någonstans i Europa."

• Los padres de Tom son mayores que los padres de Mary.
• Toms föräldrar är äldre än Marias föräldrar.