para nada på svensk

Eksempler på para nada

• No hay nada de malo en eso. Para nada.
• Det är inget fel med det. Inte alls.

• Nada es útil para nada.
• Ingenting är användbart för någonting.

• No estoy para nada de humor para este tipo de trabajo.
• Jag är verkligen inte på humör för det här jobbet.

• Estar "realmente ocupado" no significa correr y actuar como si no tuvieras tiempo para nadie ni para nada.
• Att vara "verkligen upptagen" betyder inte att springa runt och agera som om du inte har tid för någon eller något.

• Para ser honestos, no me gustas para nada.
• Ärligt talat, jag gillar dig inte alls.

• Tengo un poco de interés en aprender francés, pero ¿no es difícil? "¡Para nada! ¡Es 100 veces más fácil que el inglés!" "¿De verdad?" "Bueno, al menos para mí lo es." "Eso es porque eres nativo, sin embargo."
• Jag är lite intresserad av att lära mig franska, men är det inte svårt? "Inte alls. Det är hundra gånger lättare än engelska!" "Verkligen?" "Nåväl, åtminstone för mig är det så." "Det beror på att du är infödd dock."

• No sé para nada.
• Jag vet överhuvudtaget inte.

• No, para nada.
• Nej, inte alls.
  Nej, inte alls.

• ¡Para nada!
• Inte alls!