1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. parte

parte på svensk

Vi har ti oversettelser av parte i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til parte.

Eksempler på parte

  • En general, el arte de gobernar consiste en tomar la mayor parte del dinero de una parte de los ciudadanos para dársela a otra parte.
  • Generellt sett består konsten att styra i att ta mest pengar från en del av medborgarna för att ge det till en annan del.
  • Tom tiene veinte primos por parte de su madre y un número desconocido por parte de su padre.
  • Tom har tjugo kusiner på sin mammas sida, och ett okänt antal på sin pappas sida.
  • Parece que la parte rica de la humanidad no se preocupa mucho por los problemas de la parte pobre.
  • Det verkar som om den rika delen av mänskligheten inte bryr sig mycket om de fattiga delarnas problem.
  • El "predicado" es la parte que muestra la acción en la oración. En japonés sería la parte que termina en "da", "suru", etc.
  • "Predikatet" är den delen som visar handlingen i meningen. På japanska skulle det vara den del som slutar på "da", "suru", etc.
  • Un ser humano es parte del todo, que nosotros llamamos "Universo", una parte limitada en tiempo y espacio.
  • En människa är en del av helheten, som vi kallar "Universum," en del begränsad i tid och rum.
  • Por una parte, estoy sin un céntimo, por otra parte, no tengo tiempo.
  • För det första, jag är pank; för det andra, jag har inte tid.
  • Hoy en día, "la mayor parte" generalmente significa "la parte más grande"; pero no hace tanto tiempo, significaba "todo"
  • Nuförtiden betyder "lejonparten" vanligtvis "den största delen"; men för inte så länge sedan, betydde det "allt"
  • Todo tiene su parte buena y su parte mala.
  • Det finns fördelar och nackdelar med allt.
  • Mira la parte trasera. Yo miraré la parte delantera.
  • Håll koll på baksidan. Jag kommer att hålla koll på framsidan.
  • La dificultad con la biografía es que es parte registro y parte arte.
  • Svårigheten med biografi är att den är delvis en dokumentation och delvis konst.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "xerocopiar" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?