ritual på svensk

Eksempler på ritual

• Él ama el ritual.
• Han älskar ritual.

• El ritual fue completado.
• Ritualen var slutförd.

• Él es un hombre que ama el ritual.
• Han är en man som älskar ritual.

• También está el ritual de iniciación.
• Det finns också initieringsritualen.

• Un ritual sagrado tuvo lugar en el magnífico templo.
• En helig ceremoni ägde rum i det magnifika templet.

• A algunas personas no les gusta el ritual tradicional de Año Nuevo.
• Vissa människor ogillar den traditionella nyårsritualen.

• El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.
• Den heliga ritualen ägde rum efter att ha blivit uppskjuten två gånger.

• Si alguien desea que la ceremonia se realice de acuerdo con el ritual sintoísta japonés, entonces eso es posible en esta iglesia.
• Om någon vill att ceremonin ska hållas i enlighet med japansk shinto-ritual, då är det möjligt i denna kyrka.

• Las cucharras ranuradas tienen un papel particular en el ritual tradicional del absenta. Se usan para sostener un terrón de azúcar sobre un vaso mientras se disuelve en su bebida con agua fría.
• Slevarna med hål har en särskild roll i den traditionella absinthritualen. De används för att hålla en sockerbit över ett glas medan man löser upp den i sin drink med kallt vatten.

• Las palabras mágicas y los encantamientos son tan fatales para nuestra ciencia como lo son para cualquier otra. Los métodos, cuando se clasifican y separan, adquieren su verdadero sentido y perspectiva como medios para un fin, no como fines en sí mismos. Buscamos encontrar la paz mental en la palabra, la fórmula, el ritual. La esperanza es una ilusión.
• Magiska ord och besvärjelser är lika dödliga för vår vetenskap som de är för någon annan. Metoder, när de klassificeras och separeras, får sin sanna innebörd och perspektiv som ett medel för ett ändamål, inte som ändamål i sig själva. Vi söker att finna sinnesro i ordet, formeln, ritualen. Hoppet är en illusion.