saltarse på svensk

Eksempler på saltarse

• Él suele saltarse las reuniones.
• Han hoppar ofta över möten.

• Es común entre los estudiantes saltarse el desayuno antes de ir a la escuela.
• Det är vanligt att studenter hoppar över frukost innan de går till skolan.

• Ella piensa que es cierto que saltarse el desayuno es malo. Yo no lo creo.
• Hon tror att det är sant att hoppa över frukost är dåligt. Det tror inte jag.

• Rápidamente ideó un plan para saltarse la escuela e ir a la fiesta.
• Hon utarbetade snabbt en plan för att skippa skolan och gå på fest.

• ¿Así que la razón por la que Tanaka se quedó en casa hoy fue porque su abuela murió? ¿No dijo eso el mes pasado y el mes anterior también? Saltarse algo es una cosa, pero me gustaría que al menos inventara una mejor excusa que esa.
• 3. Så anledningen till att Tanaka stannade hemma idag var för att hans mormor dog? Sa han inte det förra månaden, och månaden innan det också? Att hoppa över är en sak, men jag skulle vilja att han åtminstone kommer med en bättre ursäkt än så.