1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. sublime

sublime på svensk

Vi har fire oversettelser av sublime i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sublime

  • Lo sublime y lo ridículo están a menudo tan estrechamente relacionados, que es difícil clasificarlos por separado. Un paso por encima de lo sublime hace lo ridículo, y un paso por encima de lo ridículo hace lo sublime de nuevo.
  • Det sublima och det löjliga är ofta så nära besläktade, att det är svårt att klassificera dem separat. Ett steg över det sublima gör det löjligt, och ett steg över det löjliga gör det sublima igen.
  • Era un paisaje sublime.
  • Det var en sublim scen.
  • Eugenie era sublime, era una mujer.
  • Eugenie var sublime, hon var en kvinna.
  • ¡Incluso en la muerte es sublime escuchar a Bach!
  • Även i döden är det sublima att lyssna på Bach!
  • Su falta de autoconciencia era sublime. Eso podría ser a la vez entrañable o frustrante.
  • Hans brist på självkännedom var sublim. Det kan antingen vara charmigt eller frustrerande.
  • Solo creo en el Amor — manifestación ubicua de la Divinidad; ley suprema que rige los átomos y las galaxias; sublime misterio que genera y mantiene el milagro eterno de la vida.
  • Jag tror bara på kärlek — allestädes närvarande manifestation av gudomlighet; högsta lag som styr atomer och galaxer; sublimt mysterium som genererar och upprätthåller det eviga miraklet av liv.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "jumento" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?