supernova på svensk

Eksempler på supernova

• Una noche en 1572, el astrónomo danés Tycho Brahe vio lo que pensaba que era una nueva estrella brillante en la constelación de Casiopea. (Ahora sabemos que estaba observando una supernova). En 1604, se observó una segunda supernova. Estos descubrimientos hicieron que los científicos cuestionaran seriamente la teoría de Ptolomeo de que todas las estrellas estaban contenidas en una esfera exterior del universo que nunca cambiaba.
• En natt år 1572 såg den danska astronomen Tycho Brahe vad han trodde var en strålande ny stjärna i stjärnbilden Cassiopeia. (Vi vet nu att han observerade en supernova.) År 1604 observerades en andra supernova. Dessa upptäckter fick forskarna att allvarligt ifrågasätta Ptolemaios teori om att alla stjärnor var inneslutna i en yttersta sfär av universum som aldrig förändrades.

• En las estrellas de gran tamaño, la fusión nuclear continuará hasta que se forme hierro. En las estrellas, el hierro actúa como una esponja de energía. Absorbe la energía de la estrella. Esta energía se libera eventualmente en una gran explosión llamada supernova.
• I stora stjärnor fortsätter kärnfusionen tills järn bildas. I stjärnor fungerar järn som en energisvamp. Det suger upp stjärnans energi. Denna energi släpps så småningom ut i en stor explosion som kallas en supernova.