unos på svensk

Eksempler på unos

• Tom sacó unos libros de la biblioteca de la escuela hace unos días.
• Tom lånade några böcker från skolbiblioteket för några dagar sedan.

• Tom y Mary salieron juntos durante unos tres meses hace unos años.
• Tom och Mary dejtade varandra i ungefär tre månader för några år sedan.

• Un conocimiento perfecto de unos pocos escritores y de unos pocos temas es más valioso que uno superficial de muchos.
• En perfekt kunskap om några författare och några ämnen är mer värdefull än en ytlig kunskap om många.

• A medida que avancemos juntos, obtendremos inspiración de actos heroicos y desinteresados -- amigos que ayudaron a amigos, cuidaron unos de otros y salvaron vidas. Frente al odio y la violencia, nos amaremos unos a otros. No cederemos al miedo ni nos volveremos en contra unos de otros. En cambio, nos mantendremos unidos, como estadounidenses, para proteger a nuestra gente, y defender nuestra nación, y tomar medidas contra aquellos que nos amenazan.
• När vi går tillsammans kommer vi att hämta inspiration från heroiska och osjälviska handlingar – vänner som hjälpte varandra, tog hand om varandra och räddade liv. I mötet med hat och våld kommer vi att älska varandra. Vi kommer inte att ge efter för rädsla eller vända oss mot varandra. Istället kommer vi att stå förenade, som amerikaner, för att skydda vårt folk, och försvara vår nation, och vidta åtgärder mot dem som hotar oss.

• Debe haber un esfuerzo sostenido para escucharnos unos a otros; para aprender unos de otros; para respetarnos; y para buscar un terreno común.
• Det måste finnas en långsiktig insats för att lyssna på varandra; att lära av varandra; att respektera varandra; och att söka gemensam grund.

• Bueno, ¿qué tal unos clavos fritos? Pregunté, ¿qué tal unos clavos fritos, eh?
• Nåväl, vad sägs om stekta spikar? Jag frågade, vad sägs om stekta spikar, va?

• ¡Son unos cobardes!
• Ni är fegisar!

• Tom se irá en unos días.
• Tom kommer att åka om några dagar.

• Les di unos dulces.
• Jag gav dem lite godis.

• Le di unos dulces.
• Jag gav honom lite godis.