lado på tyrkisk

Eksempler på lado

• Coloca el tenedor en el lado izquierdo del plato, y el cuchillo en el lado derecho.
• Çatalları tabağın sol tarafına ve bıçakları sağ tarafa koy.
  Çatalları tabağın sol tarafına ve bıçakları sağ tarafa koy.

• Por un lado, el lugar es barato. Por otro lado, hace demasiado calor.
• Bir yandan, yer ucuz. Öte yandan, çok sıcak.

• ¿Por qué siempre estás del lado de María? "No estoy tomando el lado de nadie."
• Neden hep Mary'nin tarafını tutuyorsun? "Ben kimsenin tarafını tutmuyorum."

• Por un lado, él es amable con todos, pero por otro lado nunca se comporta con demasiada familiaridad.
• Bir taraftan o herkese naziktir fakat diğer taraftan çok fazla içtenlikle davranmaz.

• Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.
• O, bir taraftan raporumu methetti diğer taraftan onu eleştirdi.

• Abrí la puerta y vi a dos chicos parados lado a lado.
• Kapıyı açtım ve yan yana duran iki erkek çocuk gördüm.

• Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.
• Hangi taraf iskele hangi taraf sancak hep karıştırıyorum.

• Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.
• Erkeklerle yan yana çalıştı.

• Estaba sentado lado a lado con su hermano.
• O, erkek kardeşiyle yan yana oturuyordu.