1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. academia

academia på tysk

Vi har tre oversettelser av academia i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på academia

  • Estudia en una academia preuniversitaria.
  • Er lernt an einer Nachhilfeschule.
  • Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia.
  • Sein neuer Film hat ihm einen Oscar eingebracht.
  • Cuando llegamos a la Academia había decenas de estudiantes allí de toda la Isla.
  • Als wir die Akademie erreichten, waren dort unzählige Schüler von der ganzen Insel.
  • Con la primera elección de una mujer en el cargo de Cancillería, la palabra "Bundeskanzlerin", como un sustantivo femenino para el título, fue votada Palabra del Año en 2005 por la Academia de la Lengua Alemana.
  • Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.
  • Platón, al haber definido al hombre como un animal bípedo sin plumas, Diógenes desolló un gallo y lo llevó a la Academia, y dijo: "Este es el hombre de Platón". Por lo cual se añadió a la definición: "Con uñas anchas y planas"
  • Als Plato einen Menschen als zweibeiniges Tier ohne Federn definiert hatte, rupfte Diogenes einen Hahn, brachte ihn in die Akademie und sagte „Das ist Platos Mensch,“, weswegen dieser Zusatz zur Definition hinzugefügt wurde: „Mit breiten, flachen Nägeln.“
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "habitante de las montañas escocesas" er?