buey på tysk

Eksempler på buey

• El plural de "buey" es "bueyes".
• Der Plural von Ochse ist Ochsen.
  Die Mehrzahl von „Ochse“ lautet „Ochsen“.

• Un búfalo es similar a un buey.
• Ein Büffel ist einem Ochsen ähnlich.

• Aquel que roba un alfiler robará un buey.
• Wer einen Nagel stiehlt, wird auch einen Ochsen stehlen.

• Del buey viejo aprende a arar el novillo.
• Vom älteren Ochsen lernt der junge zu pflügen.
  Vom größeren Ochsen lernt der kleinere pflügen.

• Un buey es capturado por los cuernos, una persona está atada por su palabra.
• Beim Horne fasst man den Ochsen, beim Worte den Mann.

• Habían encendido un fuego apto para asar un buey.
• Sie hatten ein Feuer gemacht, auf dem man einen Ochsen hätte braten können.

• Cuando la vaca vuela alto y el buey vuela bajo, seguramente hay un tornado.
• Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.

• El caballo no tiene cuernos; el buey y la oveja tienen cuernos.
• Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner