1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. caer

caer på tysk

Vi har to oversettelser av caer i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til caer.

Eksempler på caer

  • La mujer sería más encantadora si se pudiera caer en sus brazos sin caer en sus manos.
  • Frauen wären liebenswerter, wenn man ihnen in die Arme fallen könnte, ohne ihnen in die Hände zu fallen.
  • Dices que te da miedo no gustar a otras personas, pero hay personas que a ti tampoco te gustan, ¿no es cierto? Aritméticamente, hay el mismo número de personas que no te gustan que personas a las que no les gustas. No digo que si alguien te deja de caer mal, a otra persona también dejarás de caerle mal; sino que no puedes cambiar el hecho de que si alguien te cae mal, entonces a otra persona tampoco le vas a caer bien. Tu vida irá mucho mejor si simplemente lo dejas correr y aceptas esta verdad.
  • Du sagst, du hast Angst davor, dass andere Leute dich nicht mögen, aber es gibt auch Leute, die du selbst nicht magst, oder? Mathematisch ausgedrückt, heißt das: Die Anzahl an Menschen, die du nicht magst, ist gleich der Anzahl an Menschen, die dich nicht mögen. Ich sage nicht, dass, wenn du deine Abneigung jemandem gegenüber überwindest, jemand anderes auch aufhören wird, dich nicht zu mögen. Es ist einfach so, dass du die Tatsache nicht ändern kannst, dass, wenn du jemanden nicht magst, jemand anderes dich auch nicht mögen wird. Dein Leben wird viel einfacher, wenn du aufgibst und diese Tatsache akzeptierst.
  • Te vas a caer.
  • Du wirst hinunterfallen.
  • Caer de la realidad.
  • Sturz aus der Realität.
  • Ten cuidado de no caer.
  • Achten Sie darauf, nicht zu fallen.
  • Va a caer un chaparrón.
  • Es wird einen Wolkenbruch geben.
  • Me rompí una costilla al caer.
  • Beim Hinfallen habe ich mir eine Rippe gebrochen.
  • Ten cuidado de no caer por la borda.
  • Pass auf, dass du nicht von Bord fällst!
    Passt auf, dass ihr nicht von Bord fallt!
    Passen Sie auf, dass Sie nicht von Bord fallen!
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "xilograf" er?