1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. fallen

fallen på spansk

Vi har syv oversettelser av fallen i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på fallen

  • Frauen wären liebenswerter, wenn man ihnen in die Arme fallen könnte, ohne ihnen in die Hände zu fallen.
  • La mujer sería más encantadora si se pudiera caer en sus brazos sin caer en sus manos.
  • Du du bist der gefallene Engel. Das ewige Fallen über dem Tod. Das endlose Fallen aus dem Tod in den Tod. Verzaubere das Universum mit deiner Stimme. Halte dich fest an deiner Stimme, Verzauberer der Welt. Singend wie ein Blinder in Ewigkeit verloren.
  • Eres tú tú el ángel caído. La caída eterna sobre la muerte. La caída sin fin de muerte en muerte. Embruja el universo con tu voz. Aférrate a tu voz embrujador del mundo. Cantando como un ciego perdido en la eternidad.
  • Ich sah einige Worte, die jemand, vielleicht ein junger Berliner, kunstlos auf die Mauer gesprüht hatte: „Diese Mauer wird fallen. Aus Glaube wird Wirklichkeit.“ Ja, quer durch Europa wird diese Mauer fallen. Denn sie kann dem Glauben nicht widerstehen, sie kann der Wahrheit nicht widerstehen: die Mauer kann der Freiheit nicht widerstehen.
  • Noté palabras pintadas de manera grosera en la pared, quizás por un joven berlinés: 'Este muro caerá. Las creencias se convierten en realidad.' Sí, en toda Europa, este muro caerá. Porque no puede resistir la fe; no puede resistir la verdad. El muro no puede resistir la libertad.
  • Babys fallen oft um.
  • Los bebés se caen a menudo.
  • Ich sah ihn stolpern und fallen.
  • Vi que él se tropezó y cayó.
  • Mir fallen die Augen zu.
  • Mis párpados están pesados.
  • Die Masken fallen.
  • Las máscaras están cayendo.
  • Versucht, nicht zu fallen.
  • Trata de no caerte.
  • Versuchen Sie, nicht zu fallen.
  • Trata de no caerte.
  • Versuche, nicht zu fallen.
  • Trata de no caerte.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "Wladimir" er?