1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. común

común på tysk

Vi har ni oversettelser av común i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på común

  • La poliandria solía ser común entre los sherpas de Nepal, donde un grupo de hermanos a menudo tomaba una esposa en común. Cuando ella moría—ya fuera de parto o por exceso de trabajo—frecuentemente se casaban con su hermana menor.
  • Die Polyandrie war unter den Scherpas in Nepal einst weitverbreitet. Eine Gruppe von Brüdern teilte sich oft eine Frau, und wenn diese bei der Kindesgeburt oder durch Überarbeitung starb, so wurde häufig die jüngere Schwester geehelicht.
  • La asociación y cooperación entre naciones no es una opción; es el único camino, el único modo, de proteger nuestra seguridad común y avanzar en nuestra humanidad común.
  • Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen Völkern sind ohne Alternative, sie sind die einzige Art und Weise, die einzige Möglichkeit, unsere gemeinsame Sicherheit zu schützen und unser aller Menschlichkeit zu befördern.
  • ¿Puede la gente ser realmente tan tonta como para creer que toda la población de Georgia, que habla un idioma caucásico sin sonido común ni letra común con el inglés, puede ser repentinamente fluida en inglés en dos años?
  • Können Leute wirklich so doof sein, zu glauben, dass die gesamte Bevölkerung Georgiens, die eine kaukasische Sprache spricht, die keinen Laut oder Buchstaben mit Englisch gemein hat, plötzlich innerhalb von zwei Jahren fließend Englisch sprechen kann?
  • Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.
  • Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.
  • Eso es sentido común.
  • Das ist vernünftig.
    Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.
    Das ist vernünftig.
    Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.
  • Eso es algo común.
  • Das ist eine bloße Routinesache.
  • Es más común de lo que piensas.
  • Das ist verbreiteter, als du denkst.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "jacinto" er?