corteza på tysk

Eksempler på corteza

• Despojaron al árbol de su corteza.
• Sie zogen dem Baum die Rinde ab.

• Extrae una esencia de la corteza de un árbol.
• Extrahiere eine Essenz aus der Rinde eines Baumes.

• El abedul tiene corteza blanca.
• Die Birke hat eine weiße Rinde.

• ¿Por qué los árboles de abedul tienen corteza blanca?
• Warum haben Birken weiße Rinden.

• Los árboles de abedul tienen corteza blanca.
• Die Birke hat eine weiße Rinde.
  Birken haben eine weiße Rinde.

• Bajo la helada corteza de Europa podría haber océano de agua.
• Unter Europas Eisplatte ist vielleicht ein Wasserozean.

• El futuro diplomático en Francia grabó su nombre y el nombre de su amada (un personaje de dibujos animados japonés) en la corteza de un árbol.
• Der zukünftige Diplomat in Frankreich schnitzte seinen Namen und den Namen seiner Geliebten, einer japanischen Zeichentrickfigur, in die Rinde eines Baumes.

• Nieve semisólida que apenas sostendrá a una persona, nieve gruesa con una corteza dura y áspera y nieve ligera y esponjosa. Existen palabras sami para estos y cientos más tipos de nieve.
• Halbfester Schnee, der teilweise trägt, grober und harter Harsch, leichter und luftig liegender Schnee. Für alle diese und noch ein paar hundert weitere Schneeverhältnisse gibt es Wörter im Samischen.