1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. cubrir

cubrir på tysk

Vi har fem oversettelser av cubrir i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til cubrir.

Eksempler på cubrir

  • Tengo que cubrir su pérdida.
  • Ich muss seinen Verlust abdecken.
  • Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
  • Das ist genug Geld, um die Ausgaben zu decken.
  • Un abrigo raído puede cubrir a un hombre honesto.
  • Ein zerlumpter Mantel kann einen ehrlichen Mann bedecken.
  • Tuve que cubrir a tres empleados más, que fueron despedidos ayer.
  • Ich musste für drei andere Mitarbeiter einspringen, die gestern entlassen wurden.
  • Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.
  • Dieser Teppich ist groß genug, um den ganzen Boden zu bedecken.
  • Mi bono no se acerca a cubrir todos los pagos del préstamo que tengo que hacer.
  • Mein Bonus reicht bei weitem nicht aus, um alle Kreditraten zu decken, die ich zahlen muss.
  • Nuestros ingresos mensuales tienen que cubrir comida, alquiler, ropa, transporte, y así sucesivamente.
  • Unser monatliches Einkommen muss für Essen, Miete, Kleidung, Transport und so weiter ausreichen.
  • En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina.
  • In den langen Sommertagen saß sie in der Sonne und beobachtete, wie sich die Bäume mit Blättern bedeckten und die weißen Gänseblümchen den Hügel bedeckten.
  • Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona.
  • Er ist so tief in Schulden, dass er von einer Person Geld leihen muss, um seine anderen Schulden zu decken.
  • En este campo, cavas un hoyo y en el hoyo entierras una moneda de oro. Después de cubrir el hoyo con tierra, lo riegas bien, le espolvoreas un poco de sal, y te vas a la cama. Durante la noche, la moneda de oro brota, crece, florece, y a la mañana siguiente encuentras un hermoso árbol, cargado de monedas de oro.
  • Auf diesem Felde hebst du ein Loch aus, und in dem Loch vergräbst du ein Goldstück. Nachdem du das Loch mit Erde aufgefüllt hast, gieße es gut, streue etwas Salz darauf und gehe zu Bett. Während der Nacht keimt das Goldstück aus, wächst, blüht, und am nächsten Morgen findest du einen schönen Baum, der vollhängt mit Goldstücken.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "pabellón de maternidad" er?