1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. dependencia

dependencia på tysk

Vi har fem oversettelser av dependencia i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på dependencia

  • ¡Cuidado! La dependencia emocional no es sinónimo de amor!
  • Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!
  • Las drogas pueden causar tanto dependencia como tolerancia.
  • Drogen können Abhängigkeit und Toleranzbildung hervorrufen.
  • La dependencia japonesa en comercio exterior no es necesariamente muy alta como porcentaje de su PBI.
  • Japans Abhängigkeit vom Außenhandel ist nicht unbedingt sehr hoch als Prozentsatz des BIP.
  • Muchas de las formulaciones del texto despiertan sospechas de que el autor no mencionó su dependencia de alguna fuente en inglés.
  • Viele Formulierungen des Textes nähren den Verdacht, dass sich der Autor irgendeiner nicht erwähnten englischen Quelle bediente.
  • La dependencia excesiva de la política monetaria en un intento de frenar la inflación podría restringir innecesariamente el crédito y, por lo tanto, los negocios.
  • Eine übermäßige Abhängigkeit von der Geldpolitik in dem Versuch, die Inflation zu bekämpfen, könnte die Kreditvergabe und damit das Geschäft unnötig einschränken.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "ecónomo" er?