en efecto på tysk

Eksempler på en efecto

• Puede, en efecto, ser un error.
• Es könnte sich in der Tat um einen Fehler handeln.

• En efecto, ella no tuvo nada que ver con el escándalo.
• Tatsächlich hatte sie nichts mit dem Skandal zu tun.

• El horario revisado entrará en efecto el 5 de este mes.
• Der überarbeitete Zeitplan tritt am 5. dieses Monats in Kraft.

• Nuestras sugerencias fueron, en efecto, casi las mismas.
• Unsere Vorschläge waren im Grunde genommen fast die gleichen.

• En efecto, no puedo estar seguro de que Tom no haya tomado el dinero.
• Ich kann eigentlich nicht sicher sein, dass Tom das Geld nicht genommen hat.

• Un aviso de viento está en efecto hasta que pase el frente de tormenta.
• Bis zum Abzug der Sturmfront gilt eine Windwarnung.

• Un científico tenía que saber cómo hacer la pregunta correcta y formularla de tal manera que la respuesta fuera, en efecto, un sí o un no definitivo, no un "quizás".
• Ein Wissenschaftler musste wissen, wie man die richtige Frage stellt, und sie so klar formulieren, dass die Antwort in der Tat ein eindeutiges Ja oder Nein, nicht "vielleicht", wäre.