faltar på tysk

Eksempler på faltar

• No quiero faltar el respeto.
• Ich will nicht respektlos sein.

• No tienes que faltar al colegio.
• Du darfst nicht von der Schule abwesend sein.

• El perezoso suele faltar a sus obligaciones.
• Der faule Mann vernachlässigt oft seine Pflichten.

• Mi hijo tiende a faltar a la escuela.
• Es kann sein, dass mein Sohn in der Schule fehlt.

• El profesor reprendió a John por faltar a clase.
• Der Professor maßregelte John, weil er die Klasse geschwänzt hatte.

• Pretendió estar enfermo para poder faltar a la escuela.
• Er tat so, als wäre er krank, damit er von der Schule fernbleiben konnte.

• Sé cómo se siente el cerdito, él pasa hambre sin faltar a ninguna comida.
• Ich weiß, wie sich das Schwein fühlt, es hungert, ohne eine Mahlzeit auszulassen.

• Tom asistió a la escuela secundaria durante tres años sin faltar un solo día ni llegar tarde.
• Tom besuchte die Oberschule drei Jahre, ohne an einem einzigen Tag zu fehlen oder je zu spät zu kommen.

• Asistió a la escuela secundaria durante tres años sin faltar un solo día ni llegar tarde.
• Er besuchte die Oberschule drei Jahre lang, ohne einen einzigen Tag zu fehlen oder zu spät zu kommen.

• Si se trata de una escena de miedo, no puede faltar ni el ulular de un búho ni el aullido de los lobos bajo la luna llena.
• In einer gruseligen Szene ertönt unter Garantie immer entweder das Rufen einer Eule oder das Geheul von Wölfen bei Vollmond.