fronteras på tysk

Eksempler på fronteras

• El deporte no conoce fronteras.
• Sport kennt keine Grenzen.

• El deporte trasciende fronteras.
• Sport überwindet Grenzen.

• Su ambición no tenía fronteras.
• Sein Ehrgeiz ist grenzenlos.

• Exportar es una actividad comercial que trasciende las fronteras.
• Export ist eine grenzüberschreitende kommerzielle Handlung.

• Las personas, bienes y dinero pueden moverse libremente a través de las fronteras nacionales en la región.
• In dieser Region ist es für Menschen, Waren und Geld gestattet, sich frei über nationale Grenzen hinweg zu bewegen, bzw. transferiert zu werden.

• Australia es el país más grande del mundo sin fronteras con ningún otro país.
• Australien ist das größte Land der Welt, das nicht an andere Länder grenzt.

• China comparte fronteras con Pakistán, India, Afganistán, Tayikistán, Kirguistán, Kazajistán, Corea del Norte, Laos, Vietnam, Nepal, Bután, Myanmar, Mongolia y Rusia.
• China hat Grenzen zu Pakistan, Indien, Afghanistan, Tadschikistan, Kirgisistan, Kasachstan, Nordkorea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, zur Mongolei und zu Russland.

• Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.
• Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.