juzgar på tysk

Eksempler på juzgar

• No me pudieron juzgar.
• Sie konnten mich nicht beurteilen.

• A juzgar por su acento, es de Kansai.
• Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.

• No puedo juzgar la distancia.
• Ich kann Abstände nicht schätzen.

• Tienes que juzgar el caso sin prejuicios.
• Du musst den Fall unparteiisch beurteilen.
  Sie müssen den Fall unparteiisch beurteilen.

• No debes juzgar a un hombre por su apariencia.
• Du solltest einen Menschen nicht aufgrund seines Aussehens beurteilen.

• Me esfuerzo por juzgar a un hombre por su personalidad.
• Ich lege Wert darauf, einen Mann nach seinem Charakter zu beurteilen.

• No deberías juzgar a una persona por su ropa.
• Man sollte eine Person nicht nach ihrer Kleidung beurteilen.

• No debes juzgar a los demás por ti mismo.
• Du darfst andere nicht nach dir selbst beurteilen.

• No deberías juzgar a las personas por su apariencia.
• Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.