1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. mero

mero på tysk

Vi har seks oversettelser av mero i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på mero

  • Su charla fue un mero juego.
  • Sein Vortrag war ein bloßes Spiel.
  • El mero pensamiento de una serpiente me hace estremecer.
  • Schon der Gedanke an eine Schlange lässt mich schaudern.
  • El mero decaimiento produce una vida más rica.
  • Bloße Zersetzung erzeugt reicheres Leben.
  • Un mero vistazo no es suficiente para distinguir uno del otro.
  • Ein flüchtiger Blick reicht uns nicht, um die beiden voneinander zu unterscheiden.
  • El esperanto ya es un buen idioma por el mero hecho de que puede distinguir entre el hombre como un individuo de la humanidad y el hombre como el macho de la especie.
  • Esperanto ist schon deshalb eine gute Sprache, weil in ihr Mensch und Mann nicht das gleiche sind.
  • Comprar libros sería algo bueno si también pudiéramos comprar el tiempo para leerlos; como está la situación, el mero acto de comprarlos a menudo se confunde con la asimilación y el dominio de sus contenidos.
  • Es wäre gut Bücher kaufen, wenn man die Zeit, sie zu lesen, mitkaufen könnte, aber man verwechselt meistens den Ankauf der Bücher mit dem Aneignen ihres Inhalts.
  • Aunque alguna vez se creyó que existía una relación causativa entre la sífilis y el genio artístico, espero que la gran mayoría de los artistas y escritores modernos sean lo suficientemente sensatos como para evitar infectarse solo por el mero hecho de que la demencia neurosífilis podría mejorar la calidad de su trabajo.
  • Wenngleich einstmals die Ansicht bestand, dass es einen ursächlichen Zusammenhang gebe zwischen künstlerischem Genie und Syphilis, so hoffe ich doch, dass die große Mehrheit der Künstler und Schriftsteller der Moderne so vernünftig ist, eine Infektion nur um der entfernten Möglichkeit willen, neurosyphilitische Demenz könnte die Güte des eigenen Werks erhöhen, zu vermeiden.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "obrera de la construcción" er?