notar på tysk

Eksempler på notar

• Lo va a notar tarde o temprano.
• Er wird es früher oder später merken.
  Sie wird es früher oder später merken.

• No quiso notar mi presencia.
• Er weigerte sich, mich zur Kenntnis zu nehmen.

• Se puede notar por su acento que es alemán.
• Man kann an seinem Akzent erkennen, dass er Deutscher ist.

• Todos pueden notar que es reflexiva.
• Jeder kann erkennen, dass sie nachdenklich ist.

• Tom parecía no notar ningún problema.
• Tom sind offenbar keine Probleme aufgefallen.

• Desearía poder notar la diferencia.
• Ich wünschte, ich würde den Unterschied erkennen.

• No puedo notar la diferencia entre ellos.
• Ich kann keinen Unterschied zwischen ihnen machen.

• Tom podía notar que Mary no se sentía bien.
• Tom konnte sehen, dass es Mary nicht gut ging.

• Tom podía notar que Mary no estaba feliz.
• Tom sah Maria an, dass sie nicht glücklich war.