rellenar på tysk

Eksempler på rellenar

• Voy a rellenar la solicitud de empleo hoy.
• Ich werde mich heute um die Stelle bewerben.

• No acabaste de rellenar este formulario.
• Du hast dieses Formular nicht fertig ausgefüllt.

• ¿Debo rellenar este formulario ahora?
• Soll ich dieses Formular jetzt ausfüllen?

• Por favor, ayúdame a rellenar este formulario.
• Bitte hilf mir, dieses Formular auszufüllen.
  Helfen Sie mir bitte beim Ausfüllen dieses Formulars.

• No me apetece rellenar este cuestionaro. Hay demasiados detalles.
• Ich habe keine Lust, diesen Fragebogen auszufüllen. Es gibt zu viele Punkte.

• Un niño no es un recipiente que rellenar, sino un fuego que encender.
• Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.
  Ein Kind ist kein Gefäß, das man füllt, sondern ein Feuer, das man entfacht.

• Todo lo que debe hacer es rellenar los espacios en blanco.
• Alles, was du tun musst, ist, die folgenden Lücken auszufüllen.

• Si quieres pertenecer a este club, primero tienes que rellenar este formulario.
• Wenn du dem Club beitreten möchtest, musst du zuerst dieses Antragsformular ausfüllen.