Jerusalem på dansk

Eksempler på Jerusalem

• Den omedelbara kontexten, då, var den av Jerusalem, och Jerusalem som symbol och representation av nationen.
• Den umiddelbare kontekst var derfor Jerusalem, og Jerusalem som symbol og repræsentation for nationen.

• Om jag glömmer dig, o Jerusalem, låt min högra hand glömma sin skicklighet. Låt min tunga klistra vid taket på min mun, om jag inte minns dig; om jag inte sätter Jerusalem över min största glädje.
• Hvis jeg glemmer dig, o Jerusalem, lad min højre hånd glemme sit kram. Lad min tunge klæbe til ganen, hvis jeg ikke husker dig; hvis jeg ikke sætter Jerusalem over min største glæde.

• Jerusalem är Israels huvudstad.
• Jerusalem er hovedstaden i Israel.

• Jerusalem är en stad av tunnlar och undergångar.
• Jerusalem er en by af tunneler og underpassager.

• Jag, predikaren, var kung över Israel i Jerusalem.
• Jeg, Prædikeren, var konge over Israel i Jerusalem.

• Jerusalem är den heliga staden för judarna.
• Jerusalem er jødernes hellige by.

• Jerusalem kallas "Yerushalayim" på hebreiska.
• Jerusalem kaldes "Yerushalayim" på hebraisk.

• Makkabéerna befriade Jerusalem och Templet från grekiskt styre.
• Makkabeerne befriede Jerusalem og Templet fra græsk styre.

• För att börja med, besökte jag Jerusalem - en helig plats för tre stora religioner.
• For at starte besøgte jeg Jerusalem - et helligt sted for tre store religioner.

• När det nästan var dags för den judiska påsken, gick Jesus upp till Jerusalem.
• Da det næsten var tid til den jødiske påske, drog Jesus op til Jerusalem.