arkiv på dansk

Eksempler på arkiv

• Jag skapade ett arkiv av mina e-postmeddelanden.
• Jeg har lavet et arkiv af mine e-mails.

• Museologen hittade en gammal karta i museets arkiv.
• Museologerne fandt et gammelt kort i museumets arkiver.

• Vi tänker, drömmer och minns i bilder och bär inom oss ett stort internt arkiv.
• Vi tænker, drømmer og husker i billeder og bærer inden i os et stort internt arkiv.

• En webbplats för att lära sig olika språk, tatoeba.org har ett rikt arkiv av exempelmeningar.
• En hjemmeside til at lære forskellige sprog, tatoeba.org har et rigt bibliotek af sætningseksempler.

• Den övre menyn i din webbläsare eller applikation kan läsa: "Arkiv, Redigera, Visa, Favoriter, Historik, Bokmärken, Verktyg, Hjälp."
• Den øverste menu i din webbrowser eller applikation kan lyde: "Fil, Rediger, Vis, Favoritter, Historik, Bogmærker, Værktøjer, Hjælp."

• Att införa en systematisk klassificering av våra arkiv skulle kunna vara en stor tidsbesparare.
• At indføre en systematisk klassifikation af vores arkiver kunne være en kæmpe tidsbesparelse.

• Bättre att ni inte tar upp det här ämnet. Ni är unga, lekfulla, allt är lätt för er. Det är fel. Det är inte Chikatilo, och inte ens FBI-arkiv. Bättre att inte våga er hit. Jag är seriös, vilken av er som helst skulle ångra det. Bättre stänga ämnet och glömma allt som skrivits här. Jag förstår helt klart att detta meddelande väcker mer intresse, men jag vill varna de nyfikna - sluta. Resten kommer bara att gå förlorat.
• Drenge, I bør helst ikke tage dette emne op. I er unge, legesyge, alt er nemt for jer. Det er forkert. Det er ikke Chikatilo, og ikke engang FBI-arkiver. Bedre ikke at bevæge sig her. Jeg mener det alvorligt, enhver af jer ville fortryde. Bedre at lukke emnet og glemme alt, hvad der står her. Jeg forstår godt, at denne besked vækker mere interesse, men jeg vil advare de nysgerrige - stop. Resten vil bare blive tabt.