denna på dansk

Vi har to oversettelser av denna i svensk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på denna

  • Att veta att det som är ogenomträngligt för oss verkligen existerar, manifestera sig som den högsta visdom och den mest strålande skönhet som våra tråkiga förmågor bara kan uppfatta i sina mest primitiva former – denna kunskap, denna känsla, ligger i centrum av sann religiositet. I denna mening, och i denna mening endast, tillhör jag de djupt religiösa männen.
  • At vide, at det, der er uigennemtrængeligt for os, virkelig eksisterer, manifesterer sig som den højeste visdom og den mest strålende skønhed, som vores kedelige evner kun kan forstå i deres mest primitive former - denne viden, denne følelse, er i centrum for ægte religiøsitet. I denne forstand, og kun i denne forstand, tilhører jeg de fromme troende mænds rækker.
  • Innan du använder denna produkt, läs noggrant denna manual och den ytterligare informationen i den utvidgade versionen av denna manual som finns på vår webbplats.
  • Før du bruger dette produkt, skal du omhyggeligt læse denne manual og de yderligere oplysninger i den udvidede version af denne manual, som er tilgængelig på vores hjemmeside.
  • Denna lilla gris gick till marknaden. / Denna lilla gris stannade hemma. / Denna lilla gris hade rostbiff. / Denna lilla gris hade ingen. / Och denna lilla gris gick wee-wee-wee-wee hela vägen hem.
  • Denne lille gris gik til marked. / Denne lille gris blev hjemme. / Denne lille gris fik stegt oksekød. / Denne lille gris fik intet. / Og denne lille gris gik wee-wee-wee-wee hele vejen hjem.
  • Jag vill ha en återbetalning på denna kärleksdryck. "Jag är ledsen, men denna vara kan inte återbetalas."
  • Jeg vil have en tilbagebetaling på denne kærlighedsdrik. "Jeg er ked af det, men denne vare kan ikke refunderes."
  • Denna bearbetning av en populär författare har gett nytt liv åt denna klassiker.
  • Denne tilpasning af en populær forfatter har givet et nyt liv til denne klassiker.
  • Att alltid brinna med denna hårda, ädelstensliknande låga, att upprätthålla denna extas, är framgång i livet.
  • At brænde altid med denne hårde, ædelstenslignende flamme, at opretholde denne ekstase, er succes i livet.
  • Denna teori föreslogs först av denna 28-åriga fysiker.
  • Denne teori blev først fremsat af denne 28-årige fysiker.
  • Skicka denna låda till denna adress, tack.
  • Send denne kasse til denne adresse, tak.
  • Att göra denna fråga offentlig skulle påverka vår försäljning, så vi kommer att bortse från det denna gång.
  • At gøre denne sag offentlig ville have en indvirkning på vores salg, så vi vil overse det denne gang.
  • Denna idiot till Tom borde ha gissat att det sista ordet i denna mening så klart skulle vara för Mary.
  • Denne idiot af Tom skulle have gættet, at det sidste ord i denne sætning selvfølgelig ville være for Mary.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det svenske ordet "majoriteten" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?