enda på dansk

Vi har én oversettelse av enda i svensk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på enda

  • Hennes enda önskan var att återvända och se sin enda dotter en sista gång.
  • Hendes ene ønske var at vende tilbage og se sin eneste datter en sidste gang.
  • Krig är en verksamhet. Det är den enda som är internationell i omfång. Det är den enda där vinsterna räknas i dollar och förlusterna i liv.
  • Krig er en racket. Det er den eneste, der er international i omfang. Det er den eneste, hvor profitterne tælles i dollars og tabene i liv.
  • Att bli kär är det enda ologiska äventyret, den enda sak vi frestas att tänka är övernaturlig, i vår tråkiga och rimliga värld.
  • At forelske sig er det ene illogiske eventyr, den ene ting, som vi fristes til at tænke som overnaturlig, i vores trivielle og fornuftige verden.
  • Jag tvivlar på att en enda individ kan hittas bland hela mänskligheten som är fri från någon form av galenskap. Den enda skillnaden är en gradskillnad.
  • Jeg tvivler på, om der kan findes en enkelt person fra hele menneskeheden, der er fri for en eller anden form for vanvid. Den eneste forskel er en grad.
  • Grip stunderna av lycka, älska och bli älskad! Det är den enda verkligheten i världen, allt annat är vanvett. Det är den enda saken vi är intresserade av här.
  • Grib øjeblikke af lykke, elsk og vær elsket! Det er den eneste virkelighed i verden, alt andet er tåbeligt. Det er den ene ting, vi er interesserede i her.
  • Faktum är att kärlek är den enda genuint värdefulla saken i livet; det är också den enda saken värd att sträva efter.
  • Faktisk er kærlighed den eneste virkelig dyrebare ting i livet; det er også den eneste ting, der er værd at forfølge.
  • Kärnan i en väteatom består av en enda proton. Runt denna proton kretsar en enda elektron.
  • Kernen af et hydrogenatom består af en enkelt proton. Rundt om denne proton kredser en enkelt elektron.
  • Som enda barn var han den enda arvtagaren.
  • Som enebarn var han den eneste arving.
  • Inom två år fick Pierrette aldrig en enda komplimang och hörde aldrig ett enda snällt ord.
  • I løbet af to år blev Pierrette aldrig rost én gang og hørte aldrig et eneste venligt ord.
  • Under tvivlens dagar, under dagarna av plågsamt grubblande över mitt fäderneslands öde, är du mitt enda stöd, min enda tröst, åh stora, mäktiga, sanna och fria ryska språk!
  • I tvivlens dage, i dagene med smertefulde grublerier over skæbnen for mit fædreland er du min eneste støtte, min eneste trøst, åh store, mægtige, sande og frie russiske sprog!
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det svenske ordet "i avsaknad av" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?