framkalla på dansk

Eksempler på framkalla

• Var kan jag framkalla dessa bilder?
• Hvor kan jeg fremkalde disse fotos?

• Vänligen framkalla denna film.
• Venligst fremkald denne film.

• Han försökte alltid att framkalla en konflikt.
• Han forsøgte altid at fremprovokere en konflikt.

• Vänligen framkalla och skriv ut denna film.
• Fremkald venligst denne film.

• Denna matlagning är kryddad för att framkalla Paris anda.
• Dette køkken er krydret for at fremkalde ånden fra Paris.

• Begäran om mer amerikansk hjälp kan framkalla en diplomatisk kris med Kina.
• Anmodningen om mere amerikansk assistance kunne fremkalde en diplomatisk krise med Kina.

• De flesta inhemska mönster, presenterade för de flesta infödda talare, skulle framkalla: "Jag har aldrig hört det."
• De fleste indfødte mønstre, præsenteret for de fleste indfødte talere, ville fremkalde: "Jeg har aldrig hørt det før."

• Endast antagandet att läsaren – jag kan bättre säga: den blivande läsaren, för för tillfället finns det inte minsta perspektiv, att min skrivande skulle se ljuset av offentlighet, – om det inte mirakulöst lämnade vårt hotade fäste Europa och förde en aning om hemligheterna i vår ensamhet till dem utanför; – jag ber att få börja om på nytt: endast för att jag förväntar mig önskan att bli informerad om vem och vad författaren är, skickar jag några få anteckningar om mitt eget individuum ut innan dessa öppningar, – naturligtvis inte utan medvetenhet om att just genom att göra så kan jag framkalla tvivel i läsaren om han är i rätt händer, det vill säga: om jag, av alla mina väsen, är rätt man för en uppgift som kanske hjärtat drar mig till mer än något kvalificerat förhållande i karaktär.
• Kun antagelsen om, at læseren - jeg bedre siger: den potentielle læser, fordi der i øjeblikket ikke er den mindste udsigt til, at mine skriverier kunne se offentlighedens lys, - medmindre det mirakuløst forlod vores truede fæstning Europa og bragte et hint om hemmelighederne i vores ensomhed til dem udenfor; - Jeg beder om at få lov til at begynde på ny: kun fordi jeg forventer ønsket om at blive fortalt afslappet om hvem og hvad forfatteren er, sender jeg nogle få noter om mit eget individ ud før disse åbninger, - selvfølgelig ikke uden bevidstheden om, at netop ved at gøre dette kan jeg provokere tvivl hos læseren, om han er i de rette hænder, hvilket vil sige: hvis jeg, fra alt mit væsen, er den rette mand til en opgave, som måske hjertet trækker mig mere mod end nogen kvalificerende relation i karakter.