hetta på dansk

Eksempler på hetta

• Jag har hetta.
• Jeg har hetetokter.

• Vänligen hetta upp vattnet.
• Vær venlig at varme vandet.

• Han avskyr att ha på sig slips under sommarens hetta.
• Han hader at have slips på i sommervarmen.

• Att gå till jobbet i denna hetta är en dålig idé.
• At gå til arbejde i denne varme er en dårlig idé.

• Gå inte ut i denna hetta utan att täcka ditt huvud.
• Gå ikke ud i denne varme uden at dække dit hoved.

• En kvinna arresterades igår för att ha lämnat en bebis ensam i sin bil i stekande hetta.
• En kvinde blev arresteret i går for at have efterladt en baby uden opsyn i sin bil i brændende varme.

• If a meteoroid falls into the Earth's atmosphere, it will begin to heat up and start to glow. This is called a meteor. Om en meteoroid faller in i jordens atmosfär, börjar den hetta upp och börja lysa. Detta kallas en meteor.
• Hvis en meteoroid falder ind i Jordens atmosfære, vil den begynde at opvarmes og begynde at lyse. Dette kaldes en meteor.

• Häxan och hennes dotter bar den svaga drottningen in i badrummet, och satte henne i badet; sedan stängde de dörren och sprang bort. Men i badrummet hade de gjort en eld med sådan dödlig hetta att den vackra unga drottningen snart kvävdes.
• Heksen og hendes datter bar den svage dronning ind i badeværelset og satte hende i badet; så lukkede de døren og løb væk. Men i badeværelset havde de lavet et bål med en så dødbringende varme, at den smukke unge dronning snart blev kvalt.

• Han slås inte ner av regnet, han slås inte ner av vinden, varken snön eller sommarens hetta kommer att besegra honom, hans kropp är robust, utan girighet, han blir aldrig arg, utan ler alltid lugnt.
• Han bliver ikke slået af regnen, han bliver ikke slået af vinden, hverken sneen eller varmen om sommeren vil slå ham, hans krop er robust, uden grådighed, han bliver aldrig vred, men er altid seren og smilende.