1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - en
  4. efter

efter på engelsk

Vi har 19 oversettelser av efter i svensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til efter.

Eksempler på efter

  • Efter år av längtan efter varandra, gav Tom och Mary—båda gifta—efter för frestelsen och ordnade den första av många träffar på Hilton Hotel.
  • After years of pining over one another, Tom and Mary—both of whom were married—gave in to temptation and arranged the first of many trysts at the Hilton Hotel.
  • Demokrati är en strävan, en oändlig sökande efter bättre saker, och i sökandet efter dessa saker och strävan efter bättre saker, finns det många vägar att följa.
  • Democracy is a quest, a never-ending seeking for better things, and in the seeking for these things and the striving for better things, and in the seeking for these things and the striving for them, there are many roads to follow.
  • Vi dömer oss själva efter våra avsikter och andra efter deras handlingar.
  • We judge ourselves by our intentions and others by their actions.
  • Pumpor som förvaras efter skörden blir efter ett tag goda och mogna att äta.
  • pumpkins stored away after harvest for a little become good and ripe to eat.
  • Sök inte efter människors svagheter, utan efter deras styrkor.
  • Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.
  • Efter att ha tillbringat tre veckor med att leta efter ett jobb, fann han ett välbetalt.
  • After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.
  • Du bedöms först efter utseendet men senare efter ditt sinne.
  • You are judged by appearances at first but by your mind later on.
  • Men i Amerika väljs idrottslag vanligtvis efter färdighet och akademiska kurser efter förmåga.
  • However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
  • Maria var desperat efter att hitta kärlek efter att ha lämnat ett 20-årigt kärlekslöst äktenskap.
  • Mary was desperate to find love after leaving a 20-year loveless marriage.
  • Toms fot måste amputeras efter att den hade blivit infekterad med gangrän efter svår köldskada.
  • Tom's foot had to be amputated after it had become infected with gangrene following a severe frostbite.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det svenske ordet "händelsehorisont" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet weekend en god oversettelse for det svenske ordet weekend?