fanns på engelsk

Eksempler på fanns

• Eftersom det fanns levande män fram till nu, så fanns det aldrig en annan Konfucius.
• Since there were living men until now, there never was another Confucius.

• I slutet av stigen fanns en brevlåda. En dag fanns det ett spännande brev i den, och det var till mig.
• At the end of the path there was a mailbox. One day, there was an exciting letter in it, and it was for me.

• Århundraden senare fanns det fler människor i rymden än det fanns på jorden.
• Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.

• Det fanns vita linjer runt den, och det fanns en skylt som sa: "Reserverad för rektor."
• There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."

• Implikationen var att där det fanns en brunn, fanns det också invånare.
• The implication was that where there was a well, there were residents.

• I rummet fanns ett piano, men det fanns ingen som spelade på det.
• In the room there was a piano, but there was nobody who played it.

• Jag var nära toppen, men det fanns en stor sten i vägen, och jag var nästan slut på att försöka ta mig över den. Ibland fanns det också lösa stenar överallt.
• I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.

• Fanns det någon i rummet? "Nej, det fanns ingen där."
• Was there anybody in the room? "No, there was nobody there."

• Jag visste vad som fanns i hans sinne, precis som han visste vad som fanns i mitt; och eftersom mord inte var ett alternativ, gjorde vi det näst bästa.
• I knew what was in his mind, just as he knew what was in mine; and killing being out of the question, we did the next best.

• Det fanns en tid då det fanns fattiga bönder i den byn.
• In another time, there were poor farmers in that village.