1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - en
  4. ingen

ingen på engelsk

Vi har syv oversettelser av ingen i svensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til ingen.

Eksempler på ingen

  • Ingen räddar oss förutom oss själva. Ingen kan och ingen får. Vi måste själva gå vägen.
  • No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.
  • Bra! Jag ska hämta mina grejer! "Det finns inga grejer." "Jag antar att jag bäst hämtar mitt smarta svärd då." "Det finns inget svärd." "Va? Åh, rätt. Den gamla Ganon besegrades med Koridai-boken." "Det finns ingen bok." "Hur— Jag— Men— Ganon?" "Det finns ingen Ganon." "Vad besegrade då Koridai?" "Det finns inget Koridai." "Zelda, hör du det här?" "Det finns ingen Zelda." "Kung?" "Det finns ingen Kung." "Nej..." "Det finns ingen Link." "Åh herregud—"
  • Great! I'll grab my stuff! "There is no stuff." "I guess I'd better get my smart sword then." "There is no sword." "Huh? Oh, right. That old Ganon is conquered with the Book of Koridai." "There is no Book." "How— I— But— Ganon?" "There is no Ganon." "Then what did conquer Koridai?" "There is no Koridai." "Zelda, are you hearing this?" "There is no Zelda." "King?" "There is no King." "No..." "There is no Link." "Oh da—"
  • Hej, Kameko, har du ingen samvetskänsla? "Nej." "Har du inte...? Du har ingen samvetskänsla...?" "Jag hade en, men nu har jag ingen."
  • Hey, Kameko, don't you have a conscience? "No." "You don't...? You don't have a conscience...?" "I had one, but now I don't."
  • Tom har ingen sjuklön, ingen betald semester och ingen betald övertid.
  • Tom has no sick pay, no paid vacation and no paid overtime.
  • Allt som därför är en följd av en tid av krig, där varje man är fiende till varje man; detsamma är en följd av den tid, där män lever utan annan säkerhet, än den som deras egen styrka och egen uppfinning skall förse dem med. I ett sådant tillstånd finns det ingen plats för arbete; därför att frukten av det är osäker; och följaktligen ingen odling av jorden; ingen navigation, eller användning av de varor som kan importeras till sjöss; ingen bekväm byggnad; inga instrument för att flytta och ta bort sådana saker som kräver mycket kraft; ingen kunskap om jordens ansikte; ingen tidräkning; inga konstarter; inga brev; inget samhälle; och vad som är värst av allt, ständig rädsla och fara för våldsam död; och människans liv, ensamt, fattigt, smutsigt, brutalt och kort.
  • Whatsoever therefore is consequent to a time of Warre, where every man is Enemy to every man; the same is consequent to the time, wherein men live without other security, than what their own strength, and their own invention shall furnish them withall. In such condition, there is no place for Industry; because the fruit thereof is uncertain; and consequently no Culture of the Earth; no Navigation, nor use of the commodities that may be imported by Sea; no commodious Building; no Instruments of moving, and removing such things as require much force; no Knowledge of the face of the Earth; no account of Time; no Arts; no Letters; no Society; and which is worst of all, continuall feare, and danger of violent death; And the life of man, solitary, poore, nasty, brutish, and short.
  • Det finns en viss tröst i havets tomhet, ingen dåtid, ingen framtid.
  • There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.
  • Det finns ingen mening med att gråta efter hjälp. Ingen kommer att höra dig.
  • There is no use crying for help. No one will hear you.
  • Ingen människa kan känna dem, ingen jägare kan skjuta dem, med krut och bly - Tankarna är fria!
  • No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!
  • Hon har inget jobb, ingen pojkvän, inga pengar och ingen lägenhet.
  • She has no job, no boyfriend, no money and no apartment.
  • Det finns ingen dåtid, ingen framtid; allt flödar i ett evigt nu.
  • There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det svenske ordet "yrkesutövare" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet monkfish en god oversettelse for det svenske ordet marulk?