mest på engelsk

Eksempler på mest

• Enligt David Frum anordnade det amerikanska republikanerna en kongress som var deras mest likgiltiga och glädjelösa på tjugo år, men Elizabeth Warren karaktäriserade den kongressen som den mest elaka och mest splittrande på ett halvt sekel.
• According to David Frum, the US Republican Party staged a convention which was their most listless and most joyless in twenty years, but Elizabeth Warren characterized that convention as the nastiest and most divisive in half a century.

• Sankt Paul's katedral är en av de mest kända och mest igenkännliga sevärdheterna i London.
• St Paul's Cathedral is one of the most famous and most recognisable sights in London.

• Detta palats är den mest kända och mest uppskattade attraktionen i vår stad.
• This palace is the most famous and best appreciated attraction in our city.

• Okinawabor gick från att ha den mest hälsosamma kosten i Japan till den mest ohälsosamma.
• Okinawans went from having the most healthy diet in Japan to the most unhealthy one.

• Ibland är de mest betydelsefulla ledtrådarna de som verkar mest oviktiga.
• Sometimes the most important clues are the ones that seem the most insignificant.

• Hemmet är platsen vi älskar mest och klagar mest på.
• Home is the place we love best and grumble the most.

• I Guds namn, Mest Nådige, Mest Barmhärtige.
• In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.

• I Guds namn, Den mest Nådiga, Den mest Barmhärtiga.
• In the name of God, The most Gracious, The most Merciful.

• Sannerligen är den mest ärofyllda av er i Allah den mest rättfärdiga av er.
• Surely the most honorable of you with Allah is the most righteous of you.

• Den mest lysande passageraren på fartyget, och den mest intressanta och lyckosamma talaren, var en ung kanadensare som inte kunde lämna whiskyflaskan ifred.
• The brightest passenger in the ship, and the most interesting and felicitous talker, was a young Canadian who was not able to let the whisky bottle alone.