samma på engelsk

Eksempler på samma

• Våra barn är samma ålder, samma kön och samma höjd. De är tvillingar.
• Our children are the same age, same gender and same height. They are twins.

• Om du vill låta som en infödd talare, måste du vara villig att öva på att säga samma mening om och om igen, på samma sätt som banjospelare övar på samma fras om och om igen tills de kan spela den korrekt och i önskat tempo.
• If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.

• Om du vill låta som en infödd talare måste du vara villig att öva på att säga samma mening om och om igen på samma sätt som banjospelare övar på samma fras om och om igen tills de kan spela den korrekt och i önskad takt.
• If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practise saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practise the same phrase over and over again until they can play it correctly and at the desired tempo.

• Ingen människa kliver ner i samma flod två gånger, för det är varken samma flod eller samma människa.
• No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man.

• En tänkande person ger inte samma svar på samma fråga under hela sitt liv.
• A thinking person doesn't give the same answer to the same question throughout his whole life.

• Samma orsak ger inte alltid upphov till samma effekt.
• The same cause does not always give rise to the same effect.

• Planeterna rör sig runt solen i samma riktning och nästan i samma plan.
• The planets move round the sun in the same direction and nearly in the same plane.

• Att tala samma språk betyder inte att man har samma åsikt.
• To speak the same language doesn't mean having the same opinion.

• Vi har samma avsikter, men inte samma arbetsmetod.
• We have the same intentions, but not the same modus operandi.

• Samma ord kan betyda olika saker för olika människor: "headshot" betyder inte samma sak för skådespelare och datorspelare.
• The same word can mean different things to different people: "headshot" doesn't mean the same thing to actors and video game players.