1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - en
  4. vilja

vilja på engelsk

Vi har åtte oversettelser av vilja i svensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til vilja.

Eksempler på vilja

  • De med svag vilja är benägna att falla; de med stark vilja omvandlar misslyckande till framgång.
  • The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
  • Kund i en livsmedelsbutik: "Jag skulle vilja ha tre nötter, tack." Försäljerska: "Ja, det skulle du vilja, eller hur?"
  • Customer in a grocery store: "I'd like to have three nuts, please." Sales girl: "Yes, you would like that, wouldn't you."
  • Jag skulle vilja veta hur mycket måltiden kostade eftersom jag skulle vilja betala min del.
  • I'd like to know how much the meal was because I'd like to pay my half.
  • Tom skulle vilja veta om du skulle vilja komma till hans fest.
  • Tom would like to know whether you would like to come to his party.
  • Kund i en mjölkaffär: "Jag skulle vilja ha tre ägg, tack." Försäljartjej: "Ja, det skulle du vilja, eller hur?"
  • Customer in a milk shop: "I'd like three eggs, please." Sales girl: "Yes, you would like that, wouldn't you."
  • Att leva genom denna "stora epok" är det svårt att försonas med faktumet att man tillhör den galna, degenererade arten som skryter om sin fria vilja. Hur jag önskar att det fanns en ö för dem som är kloka och av god vilja! På en sådan plats skulle även jag vara en ivrig patriot.
  • In living through this "great epoch," it is difficult to reconcile oneself to the fact that one belongs to that mad, degenerate species that boasts of its free will. How I wish that somewhere there existed an island for those who are wise and of good will! In such a place even I should be an ardent patriot.
  • Folkets vilja ska vara grunden för regeringens auktoritet; denna vilja ska uttryckas genom periodiska och genuina val som ska ske med universell och lika rösträtt och som ska hållas genom hemlig omröstning eller motsvarande fria röstningsförfaranden.
  • The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
  • Vad skulle du vilja ha? "Jag skulle vilja ha tre koppar kaffe, tack."
  • What would you like? "I'd like three cups of coffee, please."
  • Ibland kan jag inte förstå vad som kommer över dig. Jag skulle vilja veta det. "Jag skulle också vilja veta det..."
  • Sometimes I can't understand what comes over you. I'd like to know that. "I'd like to know that too..."
  • Vilken äpple skulle du vilja ha? "Jag skulle vilja ha den där."
  • Which apple would you like? "I'd like that one."
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det svenske ordet "experimentellt" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet younger en god oversettelse for det svenske ordet yngre?